Dòng thông tin RSS

Tag Archives: Never split an infinitive.

Ôi! ngữ pháp… ! Đến dân bản ngữ cũng còn ỏm tỏi với nhau [1]

Posted on

Xem thêm bài: Ôi, ngữ pháp! Đến dân bản ngữ cũng còn ỏm tỏi với nhau [2]

1. Never split an infinitive.

It isn’t wise to always ignore this fallacious rule against dividing the elements of the verb phrase “to (verb)” with an adverb, but to blindly follow it is to prohibit pleasing turns of phrase — one of the best known of which is from the introductory voice-over from all the Star Trek television series: “to boldly go where no one has gone before.” (The original series, produced before the more recent sensitivity to gender bias, put it “no man.”)

See more below:

Read the rest of this entry

%d bloggers like this: